第86期上外博士沙龙：欧美传媒界发展新趋势
11月22日晚，香港浸会大学新闻系首席讲师、国际新闻硕士课程主任刘志权老师作客第86期上外博士沙龙，从六个方面与大家分享欧美传媒界发展的新趋势。
大众媒体传播方式的改变。在大众传播时代，电视台、电台、报纸的新闻都是的一对多的方式，而到了网络时代，随着新传播媒介的兴起，如国内的微博，国外的facebook、twitter等，多对多的信息传播方式使读者能够从多种渠道获取信息。由于国外允许私人办媒体，国外传统媒体比国内传统媒体受到互联网的冲击更大。这一点与UGC（user generated content）——用户生成内容相一致。
开辟新的网络平台。现在传统媒体纷纷开辟网络平台以应对网络新媒体的冲击，如从报纸的电子版到app应用。
记者职责的扩大。以前传媒行业是记者负责文字，摄影负责照片，现在要求记者采写新闻、图片摄影集合于一身。国外的storify网站的目的就是帮助记者和其他人收集筛选并发布信息。
Journalism as curator。媒体作为信息的收集者，通过渠道定时向读者推送信息，并与读者进行转发、评论互动。以Youtube为例，以前个人做私人电视台、私人电台是件很困难的事情，而现在个人通过与Youtube合作，自己建立站点，形成个人专辑，插入广告获得的收益再与Youtube分成。
形成media partnership。也就是形成媒体联盟，媒体之间协同合作，集体迎接新媒体的挑战。
小报纸、小电视台更加主动接触读者。以香港的六份免费报纸之一的《头条日报》为例，星岛新闻集团以同样的新闻素材办成两份内容不同的共生共存的报纸，一份为收费的《星岛日报》，一份即为免费的《头条日报》。工作日于全港的地铁及街上的指定地点派发免费的《头条日报》，以吸引读者购买《星岛日报》。
刘老师分享了这六点之后，又对逐一解答了同学们在新闻职业道德、新闻译者的版权疑惑、新闻行业从业要求等方面的问题。刘老师对新闻行业特有的领悟和乐观态度深深感染了前来听讲座的每一位同学。（文/孙艳君）