博士沙龙（第41期）
主 题：说不尽的艾略特
时 间：2011年5月25日（周三）18：30――20:00
地 点：虹口校区图书馆6楼604室
分享人：赵晶
分享人介绍：赵晶，上海外国语大学2010级博士研究生，东华大学外语学院讲师。师从史志康教授研究英国文学，主攻方向为英语现代诗歌。在硕士期间，发表《论“海”与“水”在艾略特诗歌中的作用》的论文。硕士论文《围猎独角兽—论威廉·卡洛斯·威廉姆斯在<佩特森>中的诗学思想》。参与翻译研究美国女作家Alice Carey。
主题延伸介绍：托马斯·斯特恩斯·艾略特是20世纪英美现代主义诗歌的里程碑式的人物。他的代表作《荒原》被看成是现代主义的杰作。由于对20世纪诗歌的突出贡献，艾略特于1948年被授予诺贝尔文学奖。目前我们国内还没有他的诗歌和戏剧全集的译文，关于他的论文也基本集中在他最著名的诗歌上。在本期的沙龙中，分享人将以艾略特非常著名的《传统与个人才能》为出发点，通过探讨艾略特作品的题词（epitaph）以及对欧洲文学经典作品的运用，分析艾略特的诗学思想。同时解读艾略特诗歌中常被忽略的《科里奥兰》，管窥艾略特的社会政治观和莎士比亚对其的影响。欢迎硕、博士同学踊跃参加，积极交流。
研究生部
2011年5月18日