品牌:研究生学术训练营
系列主题:博闻东至
讲次:2024-2025学年总第1讲,学术讲座第1讲
主讲人:刘钊
日期:2024年5月14日(星期二)
时间:15:00-17:00
地点:上海外国语大学松江校区7教楼7109室
主办:上海外国语大学东方语学院土耳其语专业
语言:汉语,土耳其语
内容提要:
讲座主题为土耳其语法系统,内容为有限语素根据有限规则生成无限语言表达形式。语法研究的任务,即是透过无限而貌似纷杂的言语现象揭示语素组合的有限规则。语法描写应追求简雅而系统。结合普通语言学研究成果和土耳其语事实,采取语料库手段,完成内容详实的《土耳其语语法》(商务印书馆,2019),对土耳其语语法有许多不同前人的观察和分析,要点如下:
第一,句子是表达的基本单位,因此,语法描写以句子为切入点。区别于传统描写的主谓二分,提出“命题+限定语”的二分方式,其中命题通常包括主谓两个部分。
第二,从功能入手,句子二分为陈述句和祈愿句。前者是说话者“我”描述“物”的样态(直陈提供信息,疑问索取信息),后者是说话者表达“我”于“物”的意愿。
第三,严格区分时体。传统描写中动词的多种基本时形式归入体范畴,在此基础上,提出动词的四种功能范畴:名动词、形动词、副动词和祈愿动词,前三种分别与名形副三个主要词类地位相当,祈愿动词则是祈愿句的表现手段。
第四,由句子而至短语,短语构成句子直接成份。短语结构是语法描写的重点。
主讲人简介:
刘钊,北京外国语大学亚洲学院土耳其语教研室教师,主要从事土耳其语教学科研、历史语言及文献研究,主要成果包括:《<先祖阔尔库特书>研究(转写、汉译、语法及索引)》(2017,中央民族大学出版社)、《土耳其语语法》(2019,商务印书馆),另有译著《麻赫穆德・喀什噶里及其<突厥语大词典>》(2009,民族出版社)、《古突厥语语法》(2017,民族出版社),完成教育部后期资助项目一项、国家社科基金冷门绝学专项研究一项(“回鹘文《金光明经》研究”)。
研究生学术训练营简介
为整合校内优秀学术资源、提升研究生学术研究和创新能力,上海外国语大学研究生院于2018年推出“上外研究生学术训练营”计划,迄今已举办五批。学术训练营的形式为学术讲座、工作坊和学术沙龙等,主要对象为本校在读研究生、青年学者,欢迎兄弟高校师生参加!具体活动信息既可参见主办单位官方网站和官微推送,也可参见研究生院官方网站发布的相关信息,链接网址:https://graduate.shisu.edu.cn/yjsxsxly/list.htm。
研究生学术训练营之博闻东至系列由东方语学院主办。该系列将邀请国内外资深学者与学界新星,以高端学术讲座、工作坊、学术沙龙、研究报告会等形式,分享学术成果与研究经验,引领研究生和高年级本科生拓宽学术视野,洞悉研究前沿。