11月19日高兆金、郭义： 【静湖读书会】
中西翻译思想与外宣翻译研究漫谈
静湖读书会（第10期）
主题：中西翻译思想与外宣翻译研究漫谈
时间：2014年11月19日 (周三) 18：00—20：00
地点：松江校区4339教室
分享人：高兆金、郭义
推荐阅读书目：
1.《中西翻译思想比较研究》 （刘宓庆，中国对外翻译出版公司，2005.）
2.《对外传播的理论与实践》 （沈苏儒，五洲传播出版社，2004.）
3.《外宣翻译导论》 （张健，国防工业出版社，2014.）
分享人简介：
高兆金，上海外国语大学英语语言文学2014级博士生，研究方向为翻译学（“外宣翻译理论与实践”）。
郭义，上海外国语大学英语语言文学2014级博士生，研究方向为翻译学（“外宣翻译理论与实践”）。
分享内容简介：
《中西翻译思想比较研究》是刘宓庆先生的写给自己的“理论自白”。书中梳理了中西翻译思想史，尝试建立了独具特色的翻译思想体系，可谓译理观止。
在全球化不断推进，中华民族和平崛起的年代，对外传播有何重大意义？翻译在对外传播中占据什么样的地位？外宣翻译有哪些不同于其他翻译活动的特点？外宣译者应该发挥什么样的作用？
读书会茶歇提供茶点。
欢迎广大研究生同学参与交流、学习！
静湖读书会简介
上外博士沙龙作为校园优秀文化品牌活动之一，旨在增强上外学术氛围、拓展研究生视野、提升学生学术交流能力。自2009年举办至今，已起到积极有效的作用。
为在松江、虹口两校区硕士、博士之间搭建学术交流的平台，服务广大研究生，增进彼此友谊，活跃学术氛围，上外博士沙龙自2012年起在松江校区设立静湖读书会。
静湖读书会每月举办一期，每次邀请若干专业背景不同的嘉宾，以语言、文学、翻译、社会科学等为主题，邀请同学共同参与，相互分享读书心得和学习经验。