品牌：研究生学术训练营
系列主题：跨文化视角下的法语语言、文学及文化研究
主讲人：李志清（中国海洋大学）
日期：2021年12月28日（星期二）
时间：13:00-14:30
举办形式：线下
地点：上海外国语大学松江校区3教楼3250教室
主办：上海外国语大学法语系
主持人：王圆圆
语言：中文、法文、英文
内容提要：
法国精英笔下的“反美主义”与美国思想界所描绘的法国“反美主义”不尽相同。美国思想界极力弱化法国的“反美主义”，将其局限于文化领域，旨在彰显美国的“实力地位”。本次讲座将重点解析法、美两国在价值观上的异同。这一价值观层面的异同造成了两国主流思维差异与对外政策之间的矛盾。而这些差异正是我们在国际关系上应对法、美两国应当采取不同策略的缘由。
嘉宾简介：李志清教授，1966年毕业于上海外国语大学法语系，毕业后即进入西安外国语学院（今西安外国语大学）任教，1977年调入山东大学，2000年起在中国海洋大学任教至今。先后创建山东大学法语系、中国海洋大学法语系，现为中国海洋大学二级教授、博士生导师。连续3届担任教育部大学外语教学指导委员会副主任，兼任大学法语四级考试命题组组长至今。先后被巴黎第七大学、昂热大学、南特大学、雷恩大学等7所法国大学聘为客座教授，同时成为马赛第一大学、西布列塔尼大学、南特大学、土伦大学的博士生导师，2018年起任法国BBS高等商学院学术委员会委员。
主要成就：主持编写数十套国家“十五”、“十一五”、“十二五”规划和其他教材，国内、外发表论文数十篇，译文数百万字，获得众多荣誉，如：“首届全国教材建设先进个人”（2021）、“国家优秀教学成果二等奖”（2005）、“国家级精品课程”（2008）、“山东省优秀教材一等奖”（2021）、“山东省品牌专业”第一带头人（2010）、“山东省教学团队”第一带头人（2007）、“山东省教学名师”（2007）、“山东省优秀教材一等奖”（2009）、“山东省优秀教学成果一等奖”（2005）、等。2015年获法国布列斯特市“荣誉市民”称号。鉴于其在中、法交流中的突出贡献，李志清教授被法国政府先后授予金棕榈教育与文化骑士勋章（1996年）、军官勋章（2002年）、统帅勋章（最高奖）（2013年）。
报名方式：
本次讲座拟定30名学员，欢迎本校在读本科生、研究生与青年学者积极报名。报名方式为填写以下问卷，按照提交时间先后顺序确定。
调查问卷链接:https://www.wjx.cn/vj/OyaUwKJ.aspx
或扫描二维码：
研究生学术训练营简介
为整合校内优秀学术资源、提升研究生学术研究和创新能力，上海外国语大学研究生院于2018年推出“上外研究生学术训练营”计划。第一批研究生学术训练营（2018-2019学年）于2019年6月结束，共举办了翻译研究等七个系列研究生学术训练营，分别由英语学院等七家单位主办。第二批研究生学术训练营（2019-2020学年）共有九个系列于2019年11月立项，主题涉及翻译研究、跨文化研究、口笔译跨学科研究、语言学研究、西语语言文化和拉美研究、信息素养、新闻传播学、金融科技与财务管理前沿理论与方法、质性研究与国际期刊论文发表等，分别由英语学院、跨文化研究中心、高级翻译学院、语言研究院、西方语系、图书馆、新闻传播学院、国际工商管理学院和国际教育学院主办。为继续推动研究生学术训练活动，经院系申请、研究生院审核，学校已于2020年9月批复了各院系申报的“2020年研究生学术训练营（2020年秋季）”。研究生学术训练营的活动形式为高端学术讲座、工作坊和学术沙龙等，主要对象为本校在读研究生、青年学者，欢迎兄弟高校师生参加！
具体活动信息既可参见主办单位官方网站和官微推送，也可参见研究生院官方网站发布的相关信息，链接网址：http://graduate.shisu.edu.cn/8852/list.htm
研究生学术训练营之跨文化视角下的法语语言、文学及文化研究系列，由法语系主办。通过邀请国内外在“法语语言”、“法语文学”及“法语国家地区文化”等领域的知名高端专家学者和杰出工作团队，以高端学术讲座、工作坊和学术沙龙等形式，和营员分享各自研究成果和实践经验。训练营面向全校硕博研究生(特别是法语语言文学方向研究生), 该训练营旨在为研究生的学术之旅引入新的研究方法，扩大研究领域，开阔研究视野。
文 王怡
图 王怡
排版