我校七个专业学位研究生实践基地项目全部获上海市立项

根据沪教委高[2012]83号文件通知，我校七个专业学位研究生实践基地项目获得2012年上海市专业学位研究生教育改革试验项目正式立项，它们分别是：上海外国语大学翻译硕士上海日报社实践基地、上海外国语大学翻译硕士华为实践基地、上海外国语大学翻译硕士联合国实践基地、上海外国语大学汉语国际教育硕士上外附中实践基地、上海外国语大学汉语国际教育硕士日本大阪产业大学孔子学院实践基地、上海外国语大学汉语国际教育硕士上海杰宜商务咨询公司实践基地、上海外国语大学工商管理硕士（MBA）莫尔佩斯实践基地。

为贯彻落实国家和上海市中长期教育改革和发展规划纲要，深入推进上海市专业学位研究生教育改革试验，进一步加强专业学位研究生专业实践教育教学，上海市教委积极开展2012年上海市专业学位研究生实践基地建设改革试验。我校按照上海市教委的申报通知要求，由研究生部专业学位办会同高级翻译学院、国际文化交流学院及MBA中心，经过严格、规范的申报、评审程序，推荐申报了以上七个实践基地项目并最终全部获得立项。

根据《教育部关于做好全日制硕士专业学位研究生培养工作的若干意见》精神，专业实践是专业学位研究生教育十分重要和必要的教学环节，充分的、高质量的专业实践是专业学位教育质量的重要保证。实践基地的建立能够更好地为学生提供和保障实践的条件，使学生能够在校内外导师的联合指导下开展有针对性、规范的实践活动，确保实践教学质量。为了今后专业学位研究生实践基地的建设和管理工作更加有序，我校研究生部专业学位办根据教育部国务院专业学位办及市学位办文件精神，会同各专业学位点制定了一系列管理办法，如《上海外国语大学专业学位研究生实践基地建设管理办法》、《上海外国语大学专业学位研究生实践基地经费管理办法》等，以进一步明确和规范实践基地校内申报、设立、建设及评估程序。同时，为了对研究生实践全过程进行跟踪管理，克服距离障碍，尤其是随着海外实习的比例增大，研究生部拟采用信息化管理的办法，已在近期即将上线的研究生信息管理系统中开设“专业学位实践基地”模块。我校通过以上各种举措，必将能够切实加强实践基地的建设，从而推动我校专业学位研究生教育的可持续发展。（研究生部）