2012级语言学1班新老生经验交流会

9月桂花飘香，沁人心脾。在这美好的秋日里，语言学1班的38名同学怀着共同的理想走进了上外的校园。为了让大家尽快适应新环境，尽早融入上外的学习、生活，细心的辅导员张艳老师为同学们邀请了来自2011级的三位学姐交流心得。她们分别是语言学方向的刘泽晨学姐和杨梦贇学姐以及外国语言学及应用语言学的陆萍学姐。9月25日晚六点，一场精彩纷呈的经验交流会在松江校区四教楼339教室拉开了序幕。

关键词一：学业

选课当属开学后的头等大事。同学们对选课的具体要求以及导师选择十分关心。尽管选课要求未尽相同，学姐们还是对此进行了耐心的解答。不仅谈到了各项课程的教学安排、考试形式，还介绍了各位导师擅长的领域、上课风格等。随后，同学们提出应该如何合理安排研究生的学习。对此，陆萍学姐认为，大家应该好好珍惜第一年的时光，认真学习。因为研究生的课程都是开在第一学年的，而松江校园不仅环境优美，学术氛围也十分浓厚，是做学问的好地方，所以我们要好好抓住这一年的机会，沉下心来多进行学术研习。一些同学表示对硕士阶段的学习感到一些压力，担心自己不能很顺利地完成硕士阶段的学习和科研任务，对此杨梦贇学姐表示只要静下心来学习，端正自己的学习态度，认真对待每一门课程，就一定能够顺利毕业。

关键词二：研会

本周研究生会即将招新，语言学1班的不少同学都跃跃欲试，但对于研会各部门的具体职责和研会日常的工作情况不甚了解。曾经在网络部工作过的刘泽晨学姐为同学们一一解答了疑惑。她幽默风趣地描述了自己进入研会的过程，并谈了网络部平日的主要任务，比如：千研万语论坛的维护，网络信息的发布等。另外，刘学姐十分热心地询问了同学们分别报了哪些部门，并就各部门的主要工作对大家进行了介绍。

之后，有的同学又提出了担心研会工作会影响学习。对此，陆萍学姐以自身经历告诉大家，只要自己安排好时间，研会工作并不会很忙，也不会耽误大家太多学习时间。而且，在研会里工作的一大好处就是能让大家认识许多来自其他专业的同学，有助提高人际沟通能力。

关键词三：实习、就业

虽然才刚刚开始研究生阶段的学习，同学们对实习、工作方面也颇为关心。学姐们一致认为，在研一阶段最好还是把主要精力放在课程的学习上，等研二回到本部，会有很多实习的机会，大家不用为此担心。杨梦贇学姐安慰同学们，本部校区附近交通便利，设施齐全，为同学们提供了参加实习和寻找工作的良好条件，并且本部校区附近有许多企业、公司和高校，机会多多。细心的刘泽晨学姐还为同学们带来了09及10年毕业生去向的数据统计表。其中，选择外企的毕业生最多，占了50%以上，其次是进高校、国企、当公务员等，继续深造读博的比例为2%。从中，同学们对于就业情况有了直观的了解，也能对自己未来的选择早作打算。学姐们告诉大家，实习机会的来源很多，如上外职团，同学介绍等。会后，刘泽晨学姐还主动联系临时召集人，向大家介绍了一则兼职笔译信息。

交流会进行到后半程，全班开始自由小组讨论，同学们就生活中的方方面面向学姐们提出了问题。比如：班级聚会去哪里更有意思，附近哪里有美食等等。笑声阵阵不绝于耳，交流会的气氛达到了高潮。

整场交流会中，大家谈得热火朝天，短短的两个多小时很快就结束了。临近分别，同学们依依不舍，有些约了学姐一起出去喝冷饮，有些拉着学姐拍照留恋。随着“咔擦”“咔擦”几声，相片将我们定格在了那美好的一刻。愿同学们能够认真学习学姐们的宝贵经验，带着更加清晰的目标，在上外松江的校园里写下无悔的青春篇章。（文/ 查依帆、朱林）